Home
Background
Entertainment Options
Testimonials
Venues
Links
Make an Enquiry
Make a Booking
    Back

ダニーデン・ハギス・セレモニー プロダクト・インフォメーション

THE DUNEDIN HAGGIS CEREMONIES PRODUCT INFORMATION

 

ダニーデンを創設したスコットランドからの初期入植者たちは、自国の伝統をともに持ち込みましたが、その中で最も重要なものがハギス・セレモニーでした。不朽の詩人ロバート・バーンズと彼の1786年のエジンバラでの「ハギスへの辞」を称える、このスコットランド伝統のエンターテインメントが今日ダニーデン(エジンバラのケルト語名)で行われています。ダニーデンを創設したスコットランド人の一人が、「ロビー・バーンズ」の甥のトマス・バーンズ牧師でした。ダニーデンのスコットランドの伝統は今もなお色濃く残っており、各種の祭、クラブ、キルト、パイプバンドと、市中のいたるところに反映されています。

 

ダニーデン・ハギス・セレモニー

ダニーデンでは独自のハギス・セレモニーが発展しました—陽気で、教養味にあふれ、華やかなセレモニーであるのが特徴です。どんな旅行者グループの方々にとっても忘れられないおもてなしです。市内のどこででも行います。パフォーマンスの魅力は、心奮い立たせるバグパイプ、エンターテインメント感あふれる朗読者、我々を魅了してやまないハギス(ダニーデンで作られ、ニュージーランド中に「輸出」されています)、ウィスキー「スピリット・オブ・ダニーデン」、お客様からのセレモニーへのゲスト出演、そしてロバート・バーンズの世界的に有名な詩「ハギスへの辞」、のユニークなブレンドによりもたらされます。観客の皆様のうち3名様にセレモニーをお手伝いいただきます。

 

Ø        スコットランド伝統のエンターテインメントがどこでも、いつでも楽しめます。

Ø        昼食あるいは夕食の前に行います。または、単独のエンターテイメントとしても承ります。

Ø        最後に、タータンチェック模様のカゴから、「スコットランドゆかりのダニーデンへようこそ」ギフト2点セットが配られます。

Ø        ハギスのセレモニーの出演者はすべてスコットランド生まれの本場のスコットランド英語を話す、ダニーデンきってのベスト・パフォーマーです。

Ø        必要なものはすべてこちらでご用意いたします:ハギス、ナイフ、剣、トレイ、グラス、ゲスト参加者の衣装、など。

Ø        観客数は、会場の収容人数に合わせ、いかなる規模にも調節可能です。

 

 


セレモニーの詳細

A.     ダニーデン・ハギス・セレモニーとハイランドダンス(デュエット)  35

数々の賞を獲得した若いハイランドダンサー2名が、ハギス・セレモニーの前後にバグパイプに合わせて踊りを披露し、セレモニーを一層華やかにします。観客の方もダンスにご参加頂けます。ハギスの詩の朗読者は儀式の進行役を務め、それぞれのパフォーマンスの解説もします。ゲスト参加者3名様には、スコットランドゆかりのダニーデンへようこそ」ギフト2点セットが贈られます。

 

B.     ダニーデン・ハギス・セレモニーとハイランドダンス(ソロ)  35

基本はAと同じですが、ダンサーは一人です。観客の方もダンスにご参加頂けます。ソロ・ダンサーのオプションは、場所が狭い場合に適しています。

 

C.     ダニーデン・ハギス・セレモニー  2530

伝統的なハギス・セレモニーのみで、ハイランドダンスはありません。あまり時間的余裕のないお客様に適しています。

 

D.「スコットランドゆかりのダニーデンへようこそ」ギフト2点セット

セット内容:カラフルな「ダニーデン・ハギス認定書」と8年ものスコッチウイスキー「ザ・スピリット・オブ・ダニーデン」50 mlミニボトルが、ハギス・セレモニーの後、観客の皆様一人一人に贈られます。

 

あらゆる機会に最適なバグパイプ

結婚式やクルーズ客船の歓迎、団体の到着や出発など、幅広い機会に最適です。いつでもどこでも、バグパイプ奏者が参上して場を盛り上げます。弊社のダニーデンバグパイプ奏者は、接客業界で活躍している最高のパフォーマーです。

 

クルージングをお楽しみのお客様に ―― 出張エンターテインメント・パック

トップ・エンターテイナーによるダニーデン・ハギス・セレモニー、またはバグパイプとダンスのコンビネーション。ランチまたはディナーを楽しみながらご覧頂けます。

 

ザ・パイピング・ホット・ハイランド・ダンサーズ  510

国内地区や国内代表選手権の優勝者からなる若い、27名のダンサーが、洗練された衣装に身を包み、陽気な振り付けのきびきびとした踊りを披露します。短時間のパフォーマンスなので、あらゆる機会に適しています。ダンサーはお客様に良く馴染み、興味のあるお客様を踊りにお誘いします。どのような機会にも合う、彩りと活力あふれるエンターテインメントを提供いたします。

 

各種ご会合やイブニング・エンターテイメントに

経験豊富で多彩な才能に恵まれたパフォーマーたちが、伝統的なスタイルに新しい息吹を与えます。パイピング・ホット・ハギス・セレモニー、ハイランド・ダンス(リバーダンス・スタイルまたはエネルギッシュな振り付けのダンス)、バグパイプ演奏、喜劇など、これらすべて、あるいはいくつかの組み合わせのパフォーマンスを披露いたします。また、経験豊富で愉快なマスター・オブ・セレモニー(進行役)「ダニーデンの領主」による、「ブレイブ・ハート・ナイト」「ハイランド・バンケット」「スコットランド・シンフォニー」「ハイランド・フリング」などの、テーマに基づいたイブニング・エンターテイメントもお楽しみ頂けます。スコットランドの伝統料理に基づいたメニューがパフォーマンスを盛り上げ、素晴らしい衣装と滑稽なしぐさで知られるダニーデンの有名な民兵(militia)がより一層雰囲気を醸し出します。スコットランドの伝統色豊かなエンターテイメントです。